Sèrie de làmines pintades durant la primera setmana de novembre de 2022.
Diversitat, evident: fem part d'una immensitat... Si parem atenció veiem que tot es mou, tot està relacionat... Diversitat evident? Comença a intuir-se la unitat d'allò que sembla divers. La unitat es fa present. La diversitat no és tant evident, és aparent...
4701
¿Diversidad? Serie de cinco láminas pintadas durante la primera semana de noviembre de 2022.
Diversidad, evidente: formamos parte de
una inmensidad… Si prestamos atención vemos que todo se mueve, todo está
relacionado… ¿Diversidad evidente? Empieza a intuirse la unidad de lo que
parece diverso. La unidad se hace presente. La diversidad no es tan evidente,
es aparente...
Láminas: I. 18; II. ¿18?; III. ¿18 o 1?; IV. 1, V. No-dos
(deutsch)
Vielfalt. Serie mit fünf Blättern, während der ersten Novemberwoche 2022 gemalt.
Vielfalt, offensichtlich: wir sind Teil einer
grossen Unermesslichkeit... Wenn wir darauf achten, sehen wir, dass sich alles
bewegt, alles in Verbindung ist... Offensichtliche Vielfalt? Intuitiv beginnt
die Einheit dessen, was vielfältig scheint. Die Einheit ist zu sehen. Die
Vielfältigkeit ist nicht mehr offensichtlich, sie ist scheinbar...
Blätter: I. 18; II. 18?; III. 18 oder 1?; IV. 1, V. Nicht-zwei
(english) –google
translation-
Diversity? Series of five plates painted during the first week of November 2022.
Evident
diversity: we are part of an immensity... If we pay attention we see that
everything moves, everything is related... Evident diversity? One senses the unity of what seems diverse. Unity is present. Diversity is not obvious, it is apparent...
Plates: I. 18;
II. 18?; III. 18 or 1?; IV. 1, V. Not-two
