Sèrie de cinc làmines pintades durant la tercera setmana d’abril de 2022. Partint de tres colors i d’un cercle que fa temps ronden pel meu cap, la lluna es va presentar a les làmines sense ser-hi convidada.
3. Canvia?
4104
Serie de cinco láminas pintadas durante la tercera semana de abril de 2022. Partiendo de tres colores y un círculo que hace tiempo rondan por mi cabeza, la luna se presentó en las láminas sin ser invitada.
Láminas: 1 ¿Cómo es?, 2 ¿Es como se ve?, 3 ¿Cambia?, 4 ¿Está
en mi cabeza?, 5 ¿Existe?
(deutsch)
Mond
Eine Serie mit fünf Blättern, gemalt in der dritten
Aprilwoche 2022. Sie geht von drei Farben und einem Kreis aus, die seit einiger
Zeit durch meinen Kopf schwirren. Der Mond hat sich in den Blättern eingefunden
ohne eingeladen zu sein.
Blätter: 1 Wie ist er?, 2 Ist er, wie man ihn sieht?, 3
Verändert er sich?, 4 Ist er in meinem Kopf? 5 Existiert er?
(english)
Moon
Series of five plates painted during the third week of April 2022. Starting from three colors and a circle that have been going round in my head for a long time, the moon appeared in the plates without being invited.
Slides: 1 What is it like?, 2 Is it what it looks like?, 3 Does it change?, 4 Is it in my head?, 5 Does it exist?